Psalms 48:8 — Compare Translations

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Ынсан доганының эбеди яшары ялы, хем-де габры гөрмези ялы, пул төләп, оны азатлыга чыкарып билмез; онуң үчин Худая төлег төлемез. Догрудан-да, җан азатлыгыны газанма гыммат, муны хич ким башарып билмез.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

[8-10] Ynsan doganynyň ebedi ýaşary ýaly, hem-de gabry görmezi ýaly, pul töläp, ony azatlyga çykaryp bilmez; onuň üçin Hudaýa töleg tölemez. Dogrudan-da, jan azatlygyny gazanma gymmat, muny hiç kim başaryp bilmez.