Revelation 14:12 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Худайың буйрукларыны берҗай эдип, Иса садык галанларың чыдамы шу ерде герекдир».

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Шоңа гөрә-де, Худайың буйрукларыны берҗай эдип, Иса Месих е садык болуп галянлар гайратлы болмалыдыр.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Şoňa görä-de, Hudaýyň buýruklaryny berjaý edip, Isa Mesihe sadyk bolup galýanlar gaýratly bolmalydyr.

Turkmen Latin 2002

Hudaýyň buýruklaryny berjaý edip, Isa sadyk galanlaryň çydamy şu ýerde gerekdir».