Revelation 16:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Чүнки олар мукаддеслериң хем пыгамберлериң ганыны дөкдүлер. Сен-де олара ичмәге ган бердиң. Оларың алмыты буды».
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Олар халкыңың ве пыгамберлериңиң ганыны дөкди, Сен хем олара ган ичирип, алмытыны бердиң!»
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Olar halkyňyň we pygamberleriňiň ganyny dökdi, Sen hem olara gan içirip, almytyny berdiň!»
Turkmen Latin 2002
Çünki olar mukaddesleriň hem pygamberleriň ganyny dökdüler. Sen-de olara içmäge gan berdiň. Olaryň almyty budy».