Revelation 18:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Пыгамберлериң ганы, мукаддеслериң, ер йүзүнде өлдүриленлериң әхлисиниң ганы сенден тапылыпды».
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Пыгамберлериң ве Худайың халкының – дүнйәде өлдүриленлериң әхлисиниң ганы сенде тапылды».
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Pygamberleriň we Hudaýyň halkynyň — dünýäde öldürilenleriň ählisiniň gany sende tapyldy».
Turkmen Latin 2002
Pygamberleriň gany, mukaddesleriň, ýer ýüzünde öldürilenleriň ählisiniň gany senden tapylypdy».