Revelation 18:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Чүнки онуң гүнәлери күделенип гөге етди, Худай онуң гүнәлерини ятлады.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Чүнки онуң гүнәлери бейгелип гөге етди, Худай онуң җенаятларыны ятлады.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Çünki onuň günäleri beýgelip göge ýetdi, Hudaý onuň jenaýatlaryny ýatlady.
Turkmen Latin 2002
Çünki onuň günäleri küdelenip göge ýetdi, Hudaý onuň günälerini ýatlady.