Revelation 19:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Гейсин дийип, оңа парлак, тәмиз ве непис кетени берилди». Непис кетени мукаддеслериң адыл ишлеридир.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Оңа бесленмәге непис, парлак, пәк зыгырдан лыбас берилди». Бу лыбас Худайың халкының догры ишлеридир.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Oňa beslenmäge nepis, parlak, päk zygyrdan lybas berildi». Bu lybas Hudaýyň halkynyň dogry işleridir.
Turkmen Latin 2002
Geýsin diýip, oňa parlak, tämiz we nepis keteni berildi». Nepis keteni mukaddesleriň adyl işleridir.