Revelation 21:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Онуң парлаклыгы бир җуда гыммат дашың, кристаллашан яшма дашының парлаклыгы киминди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Ол Худайың шан-шөхратындан долуп, бир җуда гымматбаха даш ялы, булдурап дуран яшма дашы ялы парлаярды.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ol Hudaýyň şan-şöhratyndan dolup, bir juda gymmatbaha daş ýaly, buldurap duran ýaşma daşy ýaly parlaýardy.
Turkmen Latin 2002
Onuň parlaklygy bir juda gymmat daşyň, kristallaşan ýaşma daşynyň parlaklygy kimindi.