Revelation 6:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Гөк хем дүйрленен кагыз кимин гөзден йитди. Әхли даг, ада еринден гозганды.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Гөк хем кагыз кимин дүйрленип, гөзден йитди. Дагларың, адаларың әхлиси өз еринден гозганды.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Gök hem kagyz kimin düýrlenip, gözden ýitdi. Daglaryň, adalaryň ählisi öz ýerinden gozgandy.
Turkmen Latin 2002
Gök hem düýrlenen kagyz kimin gözden ýitdi. Ähli dag, ada ýerinden gozgandy.