Revelation 7:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
«Биз Худайымызың гулларының маңлайына мөхүр басянчак, ере, деңзе ве агачлара зыян етирмәң!» дийди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
«Биз Худайымызың гулларының маңлайына мөхүр басянчак, ере, деңзе ве агачлара зыян етирмәң!»
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
«Biz Hudaýymyzyň gullarynyň maňlaýyna möhür basýançak, ýere, deňze we agaçlara zyýan ýetirmäň!»
Turkmen Latin 2002
«Biz Hudaýymyzyň gullarynyň maňlaýyna möhür basýançak, ýere, deňze we agaçlara zyýan ýetirmäň!» diýdi.