Romans 1:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Чүнки мен, беркитҗек бир рухы сылага етирмек үчин, сизи гөрмеги гаты күйсейәрин.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Сизи өрән гөресим гелйәр, иманыңызы беркитҗек рухы пешгешлери сизиң билен пайлашасым гелйәр.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Sizi örän göresim gelýär, imanyňyzy berkitjek ruhy peşgeşleri siziň bilen paýlaşasym gelýär.
Turkmen Latin 2002
Çünki men, berkitjek bir ruhy sylaga ýetirmek üçin, sizi görmegi gaty küýseýärin.