Romans 11:18 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Магтанян хем болсаң, сен көки гөтермән, эйсем, көкүң сени гөтерйәндигини билип гой.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Шоңа гөрә-де, онуң дөвлен шахаларының өңүнде магтанмаң, себәби сиз көки дәл-де, көк сизи саклаяндыр.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Şoňa görä-de, onuň döwlen şahalarynyň öňünde magtanmaň, sebäbi siz köki däl-de, kök sizi saklaýandyr.

Turkmen Latin 2002

Magtanýan hem bolsaň, sen köki götermän, eýsem, köküň seni göterýändigini bilip goý.