Romans 12:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
көп болан биз-де Месихде бир тен ве бири-биримизиң агзаларыдырыс.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Биз бабатда хем шейле: көп болсак-да, Месих аркалы бир бедендирис, онуң агзалары хөкмүнде бири-биримизе баглыдырыс.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Biz babatda hem şeýle: köp bolsak-da, Mesih arkaly bir bedendiris, onuň agzalary hökmünde biri-birimize baglydyrys.
Turkmen Latin 2002
köp bolan biz-de Mesihde bir ten we biri-birimiziň agzalarydyrys.