Romans 13:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Реб Иса Месихи гейниң, тениң хөвеслерини канагатландырмак үчин алада этмәң.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Ынсан хөвеслериңизи нәдип канагатландыраркам дийип ойланмаң-да, гайтам, Реббимиз Иса Месих е беслениң.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ynsan höwesleriňizi nädip kanagatlandyrarkam diýip oýlanmaň-da, gaýtam, Rebbimiz Isa Mesihe besleniň.
Turkmen Latin 2002
Reb Isa Mesihi geýniň, teniň höweslerini kanagatlandyrmak üçin alada etmäň.