Romans 13:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Шонуң үчин диңе җеза зерарлы дәл-де, ынсап себәпли хем хәкимиетлере табын болмак зерурдыр.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шоңа гөрә, диңе җеза дучар болмак горкусындан дәл, эйсем ынсабыңызы пәк сакламак үчин хәкимиете табын болмалыдыр.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şoňa görä, diňe jeza duçar bolmak gorkusyndan däl, eýsem ynsabyňyzy päk saklamak üçin häkimiýete tabyn bolmalydyr.
Turkmen Latin 2002
Şonuň üçin diňe jeza zerarly däl-de, ynsap sebäpli hem häkimiýetlere tabyn bolmak zerurdyr.