Romans 14:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Себәби Месих хем өлүлериң, хем дирилериң Ребби болмак үчин, хем өлди, хем дирелди, хем-де яшайша говушды.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Себәби Иса Месих өлүлериң-де, дирилериң-де Ребби болмак үчин өлүп, дирелди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Sebäbi Isa Mesih ölüleriň-de, dirileriň-de Rebbi bolmak üçin ölüp, direldi.
Turkmen Latin 2002
Sebäbi Mesih hem ölüleriň, hem dirileriň Rebbi bolmak üçin, hem öldi, hem direldi, hem-de ýaşaýşa gowuşdy.