Romans 15:11 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Ене: «Эй бүтин миллетлер, Худая алкыш окаң, бүтин халклар Оңа өвги айтсын».

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

«Ребби шөхратландырың, әхли миллетлер! Оңа алкыш айдың, эй, әхли халклар!» дийип хем язылгыдыр.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

«Rebbi şöhratlandyryň, ähli milletler! Oňa alkyş aýdyň, eý, ähli halklar!» diýip hem ýazylgydyr.

Turkmen Latin 2002

Ýene: «Eý bütin milletler, Hudaýa alkyş okaň, bütin halklar Oňa öwgi aýtsyn».