Romans 15:18 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Себәби мен өзге миллетлериң боюн болмагы үчин, Месихиң мен аркалы сөзде хем ишде,

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Хава, муны батыргайлык билен диййәрин, себәби башга миллетлериң Худая табын болмагы үчин, Иса Месих иң өзүм аркалы эден ишлери барада айдяндырын. Ол муны сөзде ве ишде,

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Hawa, muny batyrgaýlyk bilen diýýärin, sebäbi başga milletleriň Hudaýa tabyn bolmagy üçin, Isa Mesihiň özüm arkaly eden işleri barada aýdýandyryn. Ol muny sözde we işde,

Turkmen Latin 2002

Sebäbi men özge milletleriň boýun bolmagy üçin, Mesihiň men arkaly sözde hem işde,