Romans 15:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Мениң сизиң яныңыза гелмегиме-де энчеме гезек пәсгел берен шу болды.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Энчеме гезек сынанышандыгыма гарамаздан, хут шу хызматым себәпли сизиң яныңыза көпден бәри барып-да билмедим.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ençeme gezek synanyşandygyma garamazdan, hut şu hyzmatym sebäpli siziň ýanyňyza köpden bäri baryp-da bilmedim.
Turkmen Latin 2002
Meniň siziň ýanyňyza gelmegime-de ençeme gezek päsgel beren şu boldy.