Romans 2:17 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Ине, сен ехуды адыны алып-да, кануна гуванян, Худая буйсанян болсаң,

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Инди болса сен яхуды барада айтмакчы: сен өзүңи яхуды сайып, Мусаның Канунына бил баглаярсың, Худайы танаяндыгыңа буйсанярсың.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Indi bolsa sen ýahudy barada aýtmakçy: sen özüňi ýahudy saýyp, Musanyň Kanunyna bil baglaýarsyň, Hudaýy tanaýandygyňa buýsanýarsyň.

Turkmen Latin 2002

Ine, sen ýehudy adyny alyp-da, kanuna guwanýan, Hudaýa buýsanýan bolsaň,