Romans 3:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Чүнки хич бир парх ёк, себәби бары гүнә эдип, Худайың шөхратындан махрум болды.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
себәби хеммелер гүнә эдип, Худайың шөхратындан махрум болдулар.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
sebäbi hemmeler günä edip, Hudaýyň şöhratyndan mahrum boldular.
Turkmen Latin 2002
Çünki hiç bir parh ýok, sebäbi bary günä edip, Hudaýyň şöhratyndan mahrum boldy.