Romans 4:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Себәби канун гахар гетирйәндир, кануның ёк еринде җенаят хем ёкдур.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Себәби бу Кануның бозулмагы Худайы газапландыряр. Эмма Кануның болмадык еринде Кануны бозмаклык-да ёкдур.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Sebäbi bu Kanunyň bozulmagy Hudaýy gazaplandyrýar. Emma Kanunyň bolmadyk ýerinde Kanuny bozmaklyk-da ýokdur.
Turkmen Latin 2002
Sebäbi kanun gahar getirýändir, kanunyň ýok ýerinde jenaýat hem ýokdur.