Romans 4:20 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Худайың вадасына имансызлык билен шүбхеленмән, гайтам, Худайы шөхратландырып иманда гүйҗеди.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Худайың берен вадасына шүбхеленип, имансызлык этмеди. Терсине, иманда беркәп, Худайы шөхратландырды.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Hudaýyň beren wadasyna şübhelenip, imansyzlyk etmedi. Tersine, imanda berkäp, Hudaýy şöhratlandyrdy.

Turkmen Latin 2002

Hudaýyň wadasyna imansyzlyk bilen şübhelenmän, gaýtam, Hudaýy şöhratlandyryp imanda güýjedi.