Romans 4:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Давут хем Худайың ишине гараман аклан адамының багтыярлыгындан гүррүң беренде шейле диййәр:
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Ине, ягшы ишлери этмесе-де, Худай тарапындан акланан адамы Давут хем багтыяр сайып, шейле диййәр:
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ine, ýagşy işleri etmese-de, Hudaý tarapyndan aklanan adamy Dawut hem bagtyýar saýyp, şeýle diýýär:
Turkmen Latin 2002
Dawut hem Hudaýyň işine garaman aklan adamynyň bagtyýarlygyndan gürrüň berende şeýle diýýär: