Romans 5:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Шейле, Онуң ганы билен шу вагт акланышымыз ялы, Ол аркалы газапдан гутулҗагымыз хем хас аныкдыр.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шоңа гөрә-де, Месих иң ганы билен акланан болсак, Ол аркалы Худайың газабындан гутулҗагымыз хем гүррүңсиздир.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şoňa görä-de, Mesihiň gany bilen aklanan bolsak, Ol arkaly Hudaýyň gazabyndan gutuljagymyz hem gürrüňsizdir.
Turkmen Latin 2002
Şeýle, Onuň gany bilen şu wagt aklanyşymyz ýaly, Ol arkaly gazapdan gutuljagymyz hem has anykdyr.