Romans 6:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Ёк! Гүнә этмеклиге өлен биз инди онда гайтадан нәхили яшарыс?
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Элбетде, ёк! Биз гүнә бабатда өлдүк ахырын. Онсоң ненең эдип гүнә ичинде яшап билерис?
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Elbetde, ýok! Biz günä babatda öldük ahyryn. Onsoň neneň edip günä içinde ýaşap bileris?
Turkmen Latin 2002
Ýok! Günä etmeklige ölen biz indi onda gaýtadan nähili ýaşarys?