Romans 7:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Әрли аял дири әрине канун аркалы баглыдыр, әри өлсе велин, ника канунындан бошаяр.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Мысал үчин, әрли аялы алып гөрелиң. Ол әри дирикә, бу Канун боюнча оңа баглыдыр. Эмма әри өлсе, ол ника канунындан азатдыр.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Mysal üçin, ärli aýaly alyp göreliň. Ol äri dirikä, bu Kanun boýunça oňa baglydyr. Emma äri ölse, ol nika kanunyndan azatdyr.
Turkmen Latin 2002
Ärli aýal diri ärine kanun arkaly baglydyr, äri ölse welin, nika kanunyndan boşaýar.