Romans 9:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Диңе бу хем дәл, эйсем, Ребека-да бир эркекден, атамыз Ысхакдан гөврели боланда,
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Мундан башга-да, Ребеканың экизлери Ысав билен Якубы ятлалы. Оларың икиси-де бир атадан, ягны атамыз Ысхакдан доглупды.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Mundan başga-da, Rebekanyň ekizleri Ysaw bilen Ýakuby ýatlaly. Olaryň ikisi-de bir atadan, ýagny atamyz Yshakdan doglupdy.
Turkmen Latin 2002
Diňe bu hem däl, eýsem, Rebeka-da bir erkekden, atamyz Yshakdan göwreli bolanda,