Romans 9:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Чүнки Ол Муса: «Мерхемет эдениме мерхемет эдерин, рехим эдениме рехим эдерин» диййәр.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Себәби Ол Муса: «Мен ислән адамыма мерхемет, ислән адамыма хем рехим-шепагат эдерин» дийип айдыпды.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Sebäbi Ol Musa: «Men islän adamyma merhemet, islän adamyma hem rehim-şepagat ederin» diýip aýdypdy.
Turkmen Latin 2002
Çünki Ol Musa: «Merhemet edenime merhemet ederin, rehim edenime rehim ederin» diýýär.