Romans 9:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Шейлеликде, Худай исләнине мерхемет эдйәндир, исләниниң йүрегини гаталдяндыр.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шейлеликде, Худай исләнине рехим-шепагат эдйәр, исләниниң йүрегини гаталдяр.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şeýlelikde, Hudaý islänine rehim-şepagat edýär, isläniniň ýüregini gataldýar.
Turkmen Latin 2002
Şeýlelikde, Hudaý islänine merhemet edýändir, isläniniň ýüregini gataldýandyr.