Romans 9:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Реб ишини битирер, оны тиз ерине етирер, чүнки Ол ишини ер йүзүнде тиз амала ашырар».
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Чүнки Реб Өз чыкаран хөкүмини тутуш ер йүзүнде тизара ве гутарныклы амала ашырар».
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Çünki Reb Öz çykaran hökümini tutuş ýer ýüzünde tizara we gutarnykly amala aşyrar».
Turkmen Latin 2002
Reb işini bitirer, ony tiz ýerine ýetirer, çünki Ol işini ýer ýüzünde tiz amala aşyrar».