Song of Solomon 6:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Гөгерчинимиң, пәкизәмиң болса деңи-тайы ёк, энесиниң эзиз гызы ол, найбашысы ол. Гызлар оны гөрүп, оңа багтлы дийдилер; ша аялларыдыр гырнаклары оны өвдүлер.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Gögerçinimiň, päkizämiň bolsa deňi-taýy ýok, enesiniň eziz gyzy ol, naýbaşysy ol. Gyzlar ony görüp, oňa bagtly diýdiler; şa aýallarydyr gyrnaklary ony öwdüler.