Titus 2:10 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

бүтинлей садыклык гөркезип, хоҗайынларыны хер затда хошнут этмеги үнде.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

зат огурламасынлар, гайтам хер затда өрән вепалы болсунлар. Шейдип, олар Халасгәримиз Худайың таглыматының хер җәхтден аҗайыпдыгыны тассыкларлар.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

zat ogurlamasynlar, gaýtam her zatda örän wepaly bolsunlar. Şeýdip, olar Halasgärimiz Hudaýyň taglymatynyň her jähtden ajaýypdygyny tassyklarlar.

Turkmen Latin 2002

bütinleý sadyklyk görkezip, hojaýynlaryny her zatda hoşnut etmegi ünde.