Titus 3:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Бейле адамың ёлдан азашып, гүнә эдип, өз-өзүне иш кесйәнлигини билйәнсиң.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Бейле адамың ёлдан азашып, гүнә эдйәндигини, хөкүм эдилмә тутарык берйәндигини өзүң-де билйәнсиң.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Beýle adamyň ýoldan azaşyp, günä edýändigini, höküm edilmä tutaryk berýändigini özüň-de bilýänsiň.
Turkmen Latin 2002
Beýle adamyň ýoldan azaşyp, günä edip, öz-özüne iş kesýänligini bilýänsiň.