Zephaniah 3:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шол вагт Мен сизи топлап, өз юрдуңыза гетирерин, чүнки Мен гөзүңизиң алнында өңки абаданчылыгыңызы дикелдип, дүнйәниң бүтин халкларының арасында сизе ат-абрай ве шан-шөхрат газандырарын».
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şol wagt Men sizi toplap, öz ýurduňyza getirerin, çünki Men gözüňiziň alnynda öňki abadançylygyňyzy dikeldip, dünýäniň bütin halklarynyň arasynda size at-abraý we şan- şöhrat gazandyraryn».