1 Chronicles 1:12 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Patrusim, Casluim (na pinanggalingan ng mga Filisteo), at ng Caf-torim.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Patruseo, Caslu, at mga Caftoreo na siyang pinagmulan ng mga Filisteo.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At si Phetrusim, at si Chasluim (na pinanggalingan ng mga Filisteo), at si Caphtorim.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Siya rin ang pinagmulan ng mga Patrusim, Casluhim at Caftorim, na siya namang pinagmulan ng mga Filisteo.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Siya rin ang pinagmulan ng mga Patrusim, Casluhim at Caftorim, na siya namang pinagmulan ng mga Filisteo.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Siya rin ang pinagmulan ng mga Patrusim, Casluhim at Caftorim, na siya namang pinagmulan ng mga Filisteo.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At si Phetrusim, at si Chasluim (na pinanggalingan ng mga Filisteo), at si Caphtorim.