1 Chronicles 10:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Ngunit nang nabalitaan ng buong Jabes-gilead ang lahat ng ginawa ng mga Filisteo kay Saul,
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Nabalitaan ng mga taga-Jabes Gilead ang lahat ng ginawa ng mga Filisteo kay Saul.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At nang mabalitaan ng buong Jabes-galaad ang buong ginawa ng mga Filisteo kay Saul,
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Subalit nang mabalitaan ng mga taga-Jabes-gilead ang ginawa ng mga Filisteo kay Saul,
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Subalit nang mabalitaan ng mga taga-Jabes-gilead ang ginawa ng mga Filisteo kay Saul,
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Subalit nang mabalitaan ng mga taga-Jabes-gilead ang ginawa ng mga Filisteo kay Saul,
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At nang mabalitaan ng buong Jabes-galaad ang buong ginawa ng mga Filisteo kay Saul,