1 Chronicles 12:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
Sa mga anak ni Benjamin, na mga kapatid ni Saul ay tatlong libo, sapagkat ang karamihan sa kanila ay nanatiling tapat sa sambahayan ni Saul.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Mula sa lahi ni Benjamin na mga kamag-anak ni Saul: 3,000 sundalo. Karamihan sa lahi ni Benjamin ay nanatiling tapat kay Saul.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At sa mga anak ni Benjamin, na mga kapatid ni Saul, tatlong libo: sapagkat ang kalakhang bahagi sa kanila ay nagsisipagingat ng kanilang pakikipagkasundo sa sangbahayan ni Saul.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At sa mga anak ni Benjamin, na mga kapatid ni Saul, tatlong libo: sapagka't ang kalakhang bahagi sa kanila ay nagsisipagingat ng kanilang pakikipagkasundo sa sangbahayan ni Saul.