1 Chronicles 15:11 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
Ipinatawagni David ang mga paring sina Zadok at Abiatar, at ang mga Levita na sina Uriel, Asaya, Joel, She-maya, Eliel, at Aminadab,
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Pagkatapos, ipinatawag ni David ang mga paring sina Zadok at Abiatar at ang mga Levitang sina Uriel, Asaya, Joel, Shemaya, Eliel at Aminadab.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At ipinatawag ni David si Sadoc at si Abiathar na mga saserdote, at ang mga Levita, si Uriel, si Asaias, at si Joel, si Semeias, at si Eliel, at si Aminadab,
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Ipinatawag ni David ang mga paring sina Zadok at Abiatar, at ang mga Levitang sina Uriel, Asaias, Joel, Semaias, Eliel, at Aminadab.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Ipinatawag ni David ang mga paring sina Zadok at Abiatar, at ang mga Levitang sina Uriel, Asaias, Joel, Semaias, Eliel, at Aminadab.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Ipinatawag ni David ang mga paring sina Zadok at Abiatar, at ang mga Levitang sina Uriel, Asaias, Joel, Semaias, Eliel, at Aminadab.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At ipinatawag ni David si Sadoc at si Abiathar na mga saserdote, at ang mga Levita, si Uriel, si Asaias, at si Joel, si Semeias, at si Eliel, at si Aminadab,