1 Chronicles 18:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
At pinatay ni Abisai na anak ni Zeruia ang labingwalong libong mga Edomita sa Libis ng Asin.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Si Abishai na anak ni Zeruya ay nakapatay ng 18,000 Edomita sa Lambak ng Asin.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Bukod ditoy si Abisai na anak ni Sarvia ay sumakit sa mga Idumeo sa Libis ng Asin, ng labingwalong libo.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Si Abisai na anak ni Zeruias ay nakapatay ng 18,000 Edomita sa Libis ng Asin.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Si Abisai na anak ni Zeruias ay nakapatay ng 18,000 Edomita sa Libis ng Asin.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Si Abisai na anak ni Zeruias ay nakapatay ng 18,000 Edomita sa Libis ng Asin.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Bukod dito'y si Abisai na anak ni Sarvia ay sumakit sa mga Idumeo sa Libis ng Asin, ng labingwalong libo.