1 Chronicles 2:13 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

naging anak ni Jesse ang kanyang panganay na si Eliab, si Abi-nadab ang ikalawa, si Shimea ang ikatlo;

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ang panganay na anak ni Jesse ay si Eliab, ang ikalawa namaʼy si Abinadab, at ang ikatlo ay si Shimea,

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At naging anak ni Isai ang kaniyang panganay na si Eliab, at si Abinadab ang ikalawa, at si Sima ang ikatlo;

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ang panganay na anak ni Jesse ay si Eliab, pangalawa si Abinadab at si Simea ang pangatlo.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ang panganay na anak ni Jesse ay si Eliab, pangalawa si Abinadab at si Simea ang pangatlo.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ang panganay na anak ni Jesse ay si Eliab, pangalawa si Abinadab at si Simea ang pangatlo.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At naging anak ni Isai ang kaniyang panganay na si Eliab, at si Abinadab ang ikalawa, at si Sima ang ikatlo;