1 Chronicles 2:19 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Nang mamatay si Azuba, nag-asawa si Caleb kay Efrata, na siyang nagsilang kay Hur sa kanya.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Pagkamatay ni Azuba, napangasawa ni Caleb si Efrat at ang naging anak nila ay si Hur.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At namatay si Azuba, at nagasawa si Caleb kay Ephrata, na siyang nanganak kay Hur sa kaniya.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Nang mamatay si Azuba, napangasawa ni Caleb si Efrata, at naging anak nila si Hur.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Nang mamatay si Azuba, napangasawa ni Caleb si Efrata, at naging anak nila si Hur.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Nang mamatay si Azuba, napangasawa ni Caleb si Efrata, at naging anak nila si Hur.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At namatay si Azuba, at nagasawa si Caleb kay Ephrata, na siyang nanganak kay Hur sa kaniya.