1 Chronicles 2:35 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

At pinapag-asawa ni Sesan ang kanyang anak na babae kay Jarha na kanyang alipin at naging anak nila ni Jarha si Attai.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ibinigay ni Sheshan ang anak niyang babae kay Jarha bilang asawa. Nagkaanak sila na ang pangalan ay Atai.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At pinapagasawa ni Sesan ang kaniyang anak na babae kay Jarha na kaniyang alipin at ipinanganak niya si Athai sa kaniya.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ipinakasal niya ito sa kanyang anak na dalaga at naging anak nila si Atai.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ipinakasal niya ito sa kanyang anak na dalaga at naging anak nila si Atai.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ipinakasal niya ito sa kanyang anak na dalaga at naging anak nila si Atai.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At pinapagasawa ni Sesan ang kaniyang anak na babae kay Jarha na kaniyang alipin at ipinanganak niya si Athai sa kaniya.