1 Chronicles 2:4 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

At ipinanganak sa kanya ni Tamar na kanyang manugang na babae si Perez at si Zera. lima lahat ang anak na lalaki ni Juda.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

May mga anak pang lalaki si Juda kay Tamar na kanyang manugang. Silaʼy sina Perez at Zera. Lima lahat ang anak na lalaki ni Juda.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At ipinanganak sa kaniya ni Thamar na kaniyang manugang na babae si Phares at si Zara. Lahat na anak ni Juda ay lima.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Sina Peres at Zera naman ang naging mga anak niya kay Tamar na kanyang manugang, kaya limang lahat ang anak ni Juda.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Sina Peres at Zera naman ang naging mga anak niya kay Tamar na kanyang manugang, kaya limang lahat ang anak ni Juda.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Sina Peres at Zera naman ang naging mga anak niya kay Tamar na kanyang manugang, kaya limang lahat ang anak ni Juda.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At ipinanganak sa kaniya ni Thamar na kaniyang manugang na babae si Phares at si Zara. Lahat na anak ni Juda ay lima.