1 Chronicles 21:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
Kaya't pumunta si Gad kay David, at sinabi sa kanya, "Ganito ang sabi ng PANGINOON, 'Mamili ka:
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Kaya pumunta si Gad kay David at sinabi sa kanya, “Alin sa tatlong ito ang gusto mo:
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Sa gayoy naparoon si Gad kay David, at nagsabi sa kaniya, Ganito ang sabi ng Panginoon, Piliin mo ang iniibig mo:
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Sa gayo'y naparoon si Gad kay David, at nagsabi sa kaniya, Ganito ang sabi ng Panginoon, Piliin mo ang iniibig mo: