1 Chronicles 21:14 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Sa gayo'y nagpadala ang PANGINOON ng salot sa Israel, at pitumpung libong katao ang namatay sa Israel.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Kaya nagpadala ang Panginoon ng salot sa Israel, at 70,000 Israelita ang namatay.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Sa gayoy nagsugo ang Panginoon ng salot sa Israel: at nabuwal sa Israel ay pitongpung libong lalake.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Nagpadala nga ng salot sa Israel si Yahweh, at pitumpung libo ang namatay sa kanila.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Nagpadala nga ng salot sa Israel si Yahweh, at pitumpung libo ang namatay sa kanila.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Nagpadala nga ng salot sa Israel si Yahweh, at pitumpung libo ang namatay sa kanila.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Sa gayo'y nagsugo ang Panginoon ng salot sa Israel: at nabuwal sa Israel ay pitongpung libong lalake.