1 Chronicles 23:26 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Hindi na kailangan pang pasanin ng mga Levita ang tabernakulo at ang alinman sa mga kasangkapan niyon sa paglilingkod doon."

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At ang mga Levita naman ay hindi na magkakailangan pang pasanin ang tabernakulo at ang lahat na kasangkapan niyaon sa paglilingkod doon.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Dahil dito'y hindi na bubuhatin ng mga Levita ang tabernakulo at ang mga kagamitan sa paglilingkod dito.”

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Dahil dito'y hindi na bubuhatin ng mga Levita ang tabernakulo at ang mga kagamitan sa paglilingkod dito.”

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Dahil dito'y hindi na bubuhatin ng mga Levita ang tabernakulo at ang mga kagamitan sa paglilingkod dito.”

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At ang mga Levita naman ay hindi na magkakailangan pang pasanin ang tabernakulo at ang lahat na kasangkapan niyaon sa paglilingkod doon.