1 Chronicles 23:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Hinati sila ni David sa mga pangkat ayon sa mga anak ni Levi: si Gershon, si Kohat, at si Merari.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Hinati ni David sa tatlong grupo ang mga Levita, ayon sa mga pamilya ng mga anak ni Levi na sina Gershon, Kohat at Merari.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At hinati sila ni David sa mga hanay ayon sa mga anak ni Levi; si Gerson, si Coath, at si Merari.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Pinagtatlong pangkat ni David ang mga Levita ayon sa tatlong anak ni Levi na sina Gershon, Kohat at Merari.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Pinagtatlong pangkat ni David ang mga Levita ayon sa tatlong anak ni Levi na sina Gershon, Kohat at Merari.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Pinagtatlong pangkat ni David ang mga Levita ayon sa tatlong anak ni Levi na sina Gershon, Kohat at Merari.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At hinati sila ni David sa mga hanay ayon sa mga anak ni Levi; si Gerson, si Coath, at si Merari.