1 Chronicles 26:1 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Sa Pagkakabahagi ng mga bantay ng pinto: sa mga Korahita, si Meselemia na anak ni Kora, sa mga anak ni Asaf.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ito ang mga grupo ng mga guwardya ng mga pintuan ng templo: Mula sa pamilya ni Kora, si Meshelemia na anak ni Kore na miyembro ng pamilya ni Asaf,

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Sa pagka bahagi ng mga tagatanod-pinto: sa mga Coraita: si Meselemia na anak ni Core, sa mga anak ni Asaph.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ito naman ang mga pangkat ng mga bantay sa pinto ng Templo: sa angkan ni Korah ay si Meselemias na anak ni Korah, buhat sa pamilya ni Asaf.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ito naman ang mga pangkat ng mga bantay sa pinto ng Templo: sa angkan ni Korah ay si Meselemias na anak ni Korah, buhat sa pamilya ni Asaf.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ito naman ang mga pangkat ng mga bantay sa pinto ng Templo: sa angkan ni Korah ay si Meselemias na anak ni Korah, buhat sa pamilya ni Asaf.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Sa pagka bahagi ng mga tagatanod-pinto: sa mga Coraita: si Meselemia na anak ni Core, sa mga anak ni Asaph.