1 Chronicles 26:15 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
Ang kay Obed-edom ay ang dakong timog; at sa kanyang mga anak ay ang kamalig.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Ang pintuan sa gawing timog ang nabunot ni Obed Edom, at sa mga anak niyang lalaki ipinagkatiwala ang mga bodega.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Kay Obed-edom ay dakong timugan; at sa kaniyang mga anak ay ang kamalig.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Kay Obed-edom napunta ang gawing timog, at sa kanyang mga anak naman ang mga bodega.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Kay Obed-edom napunta ang gawing timog, at sa kanyang mga anak naman ang mga bodega.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Kay Obed-edom napunta ang gawing timog, at sa kanyang mga anak naman ang mga bodega.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Kay Obed-edom ay dakong timugan; at sa kaniyang mga anak ay ang kamalig.