1 Chronicles 26:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Sa mga Levita, si Ahias ang namahala sa mga kayamanan ng bahay ng Diyos at sa mga kayamanan ng mga itinalagang bagay.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Ang ibang mga Levita na pinamumunuan ni Ahia ang katiwala sa mga bodega ng templo ng Dios, kabilang na ang mga bodega ng mga inihandog sa Dios.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At sa mga Levita, si Achias ay nasa mga kayamanan ng bahay ng Dios, at nasa mga kayamanan ng mga itinalagang bagay.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Ang mga Levita sa pangunguna ni Ahias ang namahala sa kabang-yaman ng Templo at sa bodega ng mga kaloob sa Diyos.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Ang mga Levita sa pangunguna ni Ahias ang namahala sa kabang-yaman ng Templo at sa bodega ng mga kaloob sa Diyos.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Ang mga Levita sa pangunguna ni Ahias ang namahala sa kabang-yaman ng Templo at sa bodega ng mga kaloob sa Diyos.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At sa mga Levita, si Achias ay nasa mga kayamanan ng bahay ng Dios, at nasa mga kayamanan ng mga itinalagang bagay.